Quote
Люди, пожалуста, выложите ссылку на переведенную версию, кто перевел
У меня есть перевод, но он не работает в онлайн-режиме.
То есть, если загружать файл ru.php в папку с языками на сервер.
Высвечивает в игре одни непонятные символы.
Но там всё переведено.
Вот ссылка на перевод : русский переод
Добавлено (21.11.2010, 15:13)
---------------------------------------------
Копируем файл en.php в отдельную папку.
Открываем в блокноте.
Смотрим соответствующий скрипт, например :
$lang['buildings'][0][0][0]="Grain mill-Farm";
и вместо Grain mill-Farm вставляем Русский перевод Управление фермами-Ферма
=====
Возможно есть другой способ, может есть и нормальный файл с переводом, но я сделал так.
Хотя по большей части я вводил именно свой перевод, например вместо "ферма" писал "мельница".
Добавлено (21.11.2010, 16:25)
---------------------------------------------
Можно просто заменить существующий en.php на en.php с Русским переводом.
Но это всё же внесёт логическую неполноценность в дизайн игры.
Переименуйте файл который вы скопировали и перевели на ru.php
Затем откройте в блокноте файл antet.php
От начала смотрим пятую строчку ;
=======================================
<?php
session_start();
if (isset($_SESSION["user"][0])) include "./language/".$_SESSION["user"][16];
else if (isset($_SESSION["lang"])) include "./language/".$_SESSION["lang"];
else include "./language/en.php";
=======================================
en.php меняем на ru.php
В таком варианте игра должна появляться сразу на Русском языке.
Ну это по желанию. Можете оставить и английский стартовый перевод.
Только надо игру сделать полноценной, что бы игрок мог выбрать "перевод" не только в профиле,
но и на "Главной! странице игры.
Открываем в блокноте файл index.php ...
====================================
Ой, надо бежать по делам, я позже допишу, что делать дальше.
Добавлено (22.11.2010, 14:58)
---------------------------------------------
Открываем в блокноте файл index.php и находим там вот такой скрипт.
Code
<a class='q_link' href='ch_lang.php?lang=[b]ro.php[/b]'><img src='default/flag_ro.gif'></a>
Там где ro.php изменяем на ru.php
А потом копируем эти картинки и заменяем их в папке default
==============================================================
Ну вот, теперь при заходе на стартовую страницу у вас есть возможность увидеть Русский флаг
и при нажатии на него выбрать Русский язык !!!