Добавлено (28.07.2012, 22:40)
---------------------------------------------
Я сижу перед компом
И читаю годовалой давности посты
Я уже уснул почти
День белый за окном

Оцените плиззз

Добавлено (28.07.2012, 22:44)
---------------------------------------------

Добавлено (29.07.2012, 00:38)
---------------------------------------------

Добавлено (29.07.2012, 00:52)
---------------------------------------------
Это тоже, что провожать восход))

Программист Ruby on Rails / COBOL | Веб-дизайнер(Bootstrap, HTML5, JS) | Викверс на Construct 2 / Classic

Добавлено (06.08.2012, 16:46)
---------------------------------------------
Новый стишок.

День за днем – усе в дорозі,
Вітер билом вдарить в очі,
Сонце знову на порозі
Темної, глухої ночі.

Тліє в обрії заграва –
День минулий догорає,
Нелегка в дороги справа –
Провести до небокраю.

В мовчазному діалозі
Не відкрили правди кроки:
Скільки бути у дорозі –
Менше дня, чи сотні років

___________________________________

День за днем – и все в дороге,
Ветер пылью бросит в очи,
Солнце снова на пороге
Непроглядной темной ночи.

Зарево в закате тлело –
День прошедший догорает,
Сложное дороги дело –
Довести до небокрая.

В молчаливом диалоге
От шагов ответа нет:
Сколько быть еще в дороге –
Меньше дня иль сотню лет?

Добавлено (11.08.2012, 16:19)
---------------------------------------------
Я б не подумав би раніше,
Що з вибором буває гірше,
Ніж у безвихідних кутах,
Закритих на міцних замках.
Усе стою на перехресті,
Для мене поспіхи не в честі!
Я напустив собі туману,
Став жертвою свого обману,
І сумніви нагнали жах –
Я сам з собою на ножах,
З собою знову сперечаюсь,
З собою мучаюсь і сварюсь.
Набрався варіантів рій,
Який із них насправді мій?
______________________

Я б не подумал никогда,
Что выбор – целая беда,
С ним тяжелее, чем в углах,
Закрытых на стальных замках.
Передо мною – перекресток,
И сделать шаг совсем не просто.
Я напустил себе тумана –
Стал жертвой своего обмана,
И снова мучают сомненья,
Сомненьям нету утешенья,
Я вновь с собой не соглашаюсь,
С собою спорю и ругаюсь.
Набрался вариантов рой,
Какой на самом деле – мой?

По-моему, местами криво (строки 3-я, 4-я особенно).

Добавлено (08.03.2013, 01:59)
---------------------------------------------
Я вновь начал писать стихи, и произошло это второго марта - как раз с приходом весны, что, наверное, не просто совпадение. Есть уже несколько стихов, но они, пожалуй, для публикации еще не готовы.

Этот стишок я написал совсем только что - он пошел довольно просто, и трудности вызвали только последние строки - я так и остался ими недоволен, но лучше сделать уже не мог. Это типичный стишок о весне, но не написать его я не мог - настроение такое весеннее попалось, или же просто хотелось писать, но было не о чем... Но почему-то он показался мне совсем завершенным - таким стихом, который стоит кому-нибудь показать. Читайте, вот:

Добавлено (24.06.2013, 19:12)
---------------------------------------------
Зійшли з дерев і піднялися в космос,
Цього ніколи і ніде не стане досить.
У чергах в кабінет бере природа гору,
Згадавши всі традиції природного відбору.

***

Сошли с деревьев и поднялись в дали,
Но никогда, нигде нам этого не хватит.
В очередях под кабинет возьмет природа гору,
Напомнив все традиции природного отбора.
__________________________________________

24.06.2013
04:20
Написано темной ночью коричневым карандашом на последней странице тетради-черновика под свет мобильника - чтобы не забыть.

Перевод как-то не вышел, вам не кажется? Но как я ни старался, ничего лучше придумать не получилось.

... ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла! :-)