чтобы писать кириллицей нужно разобраться с файлами в этой папке ..\3D Rad\3DRad_res\system\ui\fontDefault\
в файле font.wid последовательность, файлы font_**.x файлы моделей текста, файлы открыты, так что можно смотреть, заместо ** идет шестнадцатеричный код (возможно код букв), файл fonts.dds сама текстура букв, которая идет для наложения на модели букв. upd 03.04.2010
после просмотра кодировок установил что шрифт полностью соответствует кодировке ASCII.
для создания русского шрифта нам понадобится создать файлы font_**.x от c0 до ff, что соответствует продолжению таблицы ASCII Win-1251 (cp1251).
+ к этому нужно в fonts.dds нарисовать русские буквы, потом на каждый font_**.x наложить соответствующий участок текстуры.
для чего файл font.wid я пока не разобрался, но возможно это размеры символов.