Цитата nwsx (
)
какие примерно цены с русского на английский?
150 р. 1000 слов.Добавлено (30.12.2013, 01:03)
---------------------------------------------
Цитата Bs1 (
)
Я так понимаю, Вы и перевести игру и озвучить ее можете? Если занимаетесь озвучкой, то только одним голосом можете, или вас там целая команда?
Всё верно, и озвучить, и перевести. Голоса разные. Диктора находим по заданию и записываем у себя в студии. Вот примеры некоторых дикторов:
- женский голос на немецком http://vimeo.com/70139942
- русский голос на русском https://soundcloud.com/danilovsound/danilov-sound-m-bulgakovДобавлено (30.12.2013, 01:04)
---------------------------------------------
Цитата Blender (
)
Bs1, бери выше. я думаю их там целый хор . если РУССКАЯ народная игра-озвучат очень профессиональные бабушки. если игра аля "228 для чОткий пацанчиков" озвучат молодые гопники с района)))
Хочешь верь, а хочешь нет. Если надо, запишем и хор бабушек и шайку гопников. ; )
