Тем не менее это не повод пиратить. Лично я могу скачать с торрентов какой то ассет, попробовать его, повертеть и если он мне подходит, то покупаю. Но опять же, если бы в Asset Store была возможность вернуть покупку то и пиратить бы не пришлось)

Если использование запрещено, но вы использовали материал в своей работе без официальной его покупки, то соответствующие власти, могут выписать вам штраф как пирату, который своровал и использовал материал не лицензионно. Так же, сам автор, обнаружив в вашей игре свое творение, может запросить у вас подтверждение об официальной покупке его ассета, если вы его не предоставите, он имеет право подать на вас в суд.