Я знаю, что означает VS. В контектсте звучит как попытка совместить эти три вещи, либо показать их несовместимость.

Если кто не так понял, перефразирую:
Есть программисты, владеющие фрипаскалем. Есть Ирлихт. Есть порт Ирлихта под паскаль. Есть задумка сделать ММО.
Насколько я уже понял Irrlicht не содержит сетевой части и даже, по слухам, устарел.

В таком случае, бесплатный двиг можно выбрать?
На чём лучше писать серверную часть?
Или лучше пойти выпить йада и ни о чём больше не думать?

Идея с синглплеерными играми хороша.)

PS Пока писал ответ, обновился предпоследний пост, отвечающий на некоторые мои вопросы.