В каком смысле узнать размер текста? Единственное что нужно узнавать так это количество строк (включая вручную перенесенные строки), и если это возможно узнать - тогда тему можно будет закрыть.
Не уверен возможно ли это вообще узнать, но завтра программист попытается это сделать а я доложу о результатах)Добавлено (07 июля 2015, 03:03)
---------------------------------------------
http://www.raywenderlich.com/79046/unity-new-gui-tutorial-part-3
Здесь проблема в том что он использует компонент Mask, но дело в том что маска не корректно работает на мобильных платформах, по крайней мере в версии 5.0
