var bos : GameObject[];
....
function Update () {
      
if(Input.GetButton("Jump")){  

                    bos = GameObject.FindGameObjectsWithTag ("Particle"); //найти все объекты помеченные Tag'ом "Particle"
       
       for (var bo : GameObject in bos)  {  
         myParticles = bo.gameObject.GetComponent(ParticleSystem);  
         myParticles.Stop();            
       }

}

}